Janine Hummel, Finc3 GmbH, Kundenmanagement